|
|
OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE
INTERNAL MARKET (TRADE MARKS AND DESIGNS)
Opposition Division
OPPOSITION No. B 1 788 879
DLG e.V., Eschborner Landstr. 122, 60489 Frankfurt am Main, Germany (opponent),
a g a i n s t
Certilogo SPA, Corso Magenta 32, 20123 Milano, Italy (applicant),
On 21/10/2011
the Opposition Division takes the following
DECISION:
1. Opposition number B 1 788 879 is rejected in its entirety.
2. The opponent bears the costs, fixed at EUR 300.
REASONS:
The opponent filed an opposition against some of the services in classes 35, 38
and 42 of Community trade mark application No 9 257 122, based on International
trade mark registration No 1 014 894 with designation to the European Union. The
opponent invoked Article 8(1) (b) CTMR.
LIKELIHOOD OF CONFUSION – ARTICLE 8(1)(b) CTMR
A likelihood of confusion exists if there is a risk that the public might
believe that the goods or services in question, under the assumption that they
bear the marks in question, come from the same undertaking or, as the case may
be, from economically-linked undertakings. Whether a likelihood of confusion
exists depends on the appreciation in a global assessment of several factors,
which are interdependent. These factors include the similarity of the signs, the
similarity of the goods and services, the distinctiveness of the earlier mark,
the distinctive and dominant elements of the conflicting signs and the relevant
public.
a) The goods and services
The relevant factors relating to the comparison of the goods or services
include, inter alia, the nature and purpose of the goods or services, the
distribution channels, sales outlets, the producers, the method of use and
whether they are in competition with each other or complementary to each other.
The goods and services on which the opposition is based are the following:
Class 7: machines for agriculture, horticulture and forestry; machine tools;
motors and engines (except for land vehicles); machine coupling and transmission
components (except for land vehicles); agricultural implements (not hand
operated); incubators for eggs.
Class 16: paper, cardboard and goods made from these materials, not included in
other classes; printed matter, in particular magazines, catalogues,
prospectuses, posters and photographs; stationery; instructional and teaching
material (except apparatus; plastic materials for packaging (not included in
other classes).
Class 29: meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, frozen, dried
and cooked fruits and vegetables; jellies; jams, compotes; eggs, milk and milk
products; edible oils and fats.
Class 30: coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee;
flour and preparations made from cereals; bread, pastry and confectionery, ices;
honey, treacle; yeast, baking-powder; salt; mustard; vinegar, sauces
(condiments); spices; ice.
Class 31: agricultural, horticultural and forestry products and grains, not
included in other classes; live animals; fresh fruits and vegetables; seeds,
natural plants and flowers; foodstuffs for animals, malt.
Class 32: beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks;
fruit
drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages.
Class 33: alcoholic beverages (except beers).
Class 35: advertising services; business management services, business
administration; office functions; business management and organization
consulting services; business management and economical consultancy; providing
information and consultancy for consumers in trade and business affairs;
organisation of trade
fairs and exhibitions for commercial or advertising purposes and for product
presentations; consultancy with regard to the organisation and conducting of
trade fairs and exhibitions, included in this class; organisation and conducting
of trade fairs and exhibitions for commercial or advertising purposes, namely
organisation of participation in exhibitions; presentation of companies and
their products and services for advertising purposes, and sales promotion and
organising of business contacts including on the Internet; administration and
compilation of information into computer databases; on-line advertising on a
computer network, advertising on the Internet for others as well as presentation
of companies on the Internet and in other media; rental of advertising spaces on
the Internet; public relations; rental of advertising spaces, marketing research
and market analysis; providing and rental of equipment, namely sales and
information stands for advertising and vending purposes, office machines and
equipment, automatic vending machines, photocopying machines for stand areas and
exhibition stands; publication of catalogues and prospectuses; publication of
electronic catalogues and prospectuses, including on the Internet; publication
of electronic catalogues and prospectuses online.
Class 38: telecommunications; providing access to information on the Internet;
electronic exchange of messages by means of bulletin boards on the Internet;
telecommunication by means of Internet platforms and portals; providing and
rental of equipment, namely telephone, fax machines, communications and Decision
on telecommunications installations for the recordal, transmission and
reproduction of video, audio and data for stand areas and exhibition stands.
Class 39: transport; packaging and storage of goods; travel arrangement.
Class 41: organising and arranging of conferences, special shows for cultural,
instructional and educational purposes, congresses, symposiums and competitions
for cultural, instructional and educational purposes; publication of magazines
and books; publication of electronic magazines and books, including on the
Internet, publication of electronic books and magazines on-line; providing of
on-line information in the field of education on the Internet; organising,
arranging and conducting of seminars, workshops (training) and exhibitions for
cultural or educational purposes; providing of training in the field of
foodstuffs, agriculture, horticulture and forestry.
Class 42: quality testing and quality rating of foodstuffs, agricultural and
forestry equipment, holiday accommodation and agricultural systems; surveying,
in particular in the field of foodstuffs agriculture, horticulture and forestry;
technical measuring and testing; chemical analysis; industrial analysis
services; awarding quality seals and/or certificates for tested goods, services
and products; engineering, physics research, research in the fields of chemistry
and biology; consultancy, expertise, testing and certification in the field of
technology, in particular quality assurance for industry, agriculture,
horticulture or forestry; investigations, searching in data bases and on the
Internet for science and research; design, creation and maintenance of homepages
and Internet sites.
Class 43: services for providing food and drink; providing temporary
accommodation; hotel reservation services provided by means of the Internet and
the world-wide web.
Class 44: veterinary medicine, agriculture, horticulture and forestry services;
consultancy related to nutrition and physical health in the field of foodstuffs,
agriculture, horticulture and forestry.
The contested services are the following:
Class 35: franchising, namely consultation and assistance in business
management, organization and promotion.
Class 38: telecommunication services, namely transmission of data about
authenticity, origin, composition, manufacturing techniques, distribution,
marketing of products as well as any other information related to the
manufacturer, the brand and the product; local and long distance telephone
communication services; wireless broadband communication services; news
agencies, namely the transmission of news items to news reporting organizations;
communications via computer terminals, by digital transmission or satellite;
electronic voice messaging, namely, recording and transmission of telephonic
messages; transmission of digital data via the global communication network or
via any other means of communication.
Class 42: design and creation of Internet sites for third parties; quality
control and quality guarantee of production processes for others; online
security services, namely, restricting access to information systems and
information security systems, and online security services for data processing
networks, data processing accesses and computerized transactions; quality
control for others; services related to testing, analysis and evaluation
recognized at national and international levels of the goods and services of
others for the purpose of certification; technical and technological consultancy
in the field of security systems and anti-counterfeiting solutions; technical
and technological consultancy in the field of identification, marking,
certification and tracking of products; computer programming; computer rental;
updating of computer software; computer software design; development of data
processing software; consultancy in the field of computer hardware; professional
consulting services in the field of security systems and anti-counterfeiting
solutions,
of identification, marking, certification and tracking of products, of
electronic storage of data for others, of planning, development, operation and
maintenance of computer systems for the purpose of fighting counterfeiting, of
planning, development, operation and maintenance of computer systems for the
purposes of marking, identifying, certifying and tracking of products; planning,
development, operation and maintenance of computer systems for the purpose of
fighting counterfeiting, for the purpose of marking, identifying, certifying and
tracking of products; planning and layout design for the interior space of
retail business establishments; technical consulting in the field of electronic
storage of data for others; technical consultancy in software development for
anti-counterfeiting purposes; technical consultancy in software development for
the marking, identifying, certifying and tracking of products; technical
consultancy in the field of knowledge and information management solutions for
anti-counterfeiting purposes; technological consulting services, namely,
developing and providing made-to-measure solutions for the marking,
identification, certification and tracking of products by means of digital
and/or mechanical and/or electronic and/or chemical and/or biological and/or
nano-technologies.
Some of the contested services are identical to the services on which the
opposition is based. For reasons of procedural economy, the Opposition Division
will not undertake a full comparison of the goods and services listed above. The
examination of the opposition will proceed on the assumption that all the
contested goods and services are identical to those covered by the earlier trade
mark.
b) The signs
DLG - Earlier trade mark
X CLG - Contested sign
The relevant territory is the European Union.
The earlier mark is a word mark composed of the letters “D-L-G”.
The contested sign is a figurative mark consisting of a small black device
representing a thick lowercase and wider than normal letter “x”, followed by the
letters “C-L-G”, written in black standard capital letters.
Visually, the marks are similar to the extent that they coincide in their two
final letters “LG”. On the other hand, they differ in that the common sequence
is preceded by only one letter “D”, in the earlier mark and by two letters,
namely “X” and “C” in the contested application.
Aurally, irrespective of the different pronunciation rules in different parts of
the relevant territory, the pronunciation of the marks coincides in the sound of
their final letters “L” and “G” present identically in both signs, and to that
extent the marks are
aurally similar. The pronunciation differs in their beginnings, in the sound of
the letter “D” of the earlier mark versus the sound of the letters “X” and “C”
of the contested application.
Conceptually, neither of the two signs has a meaning from the perspective of the
public in the relevant territory. Therefore, they have no concept in common.
Taking into account the abovementioned visual and aural coincidences, it is
considered that the signs under comparison are similar at least to some extent.
c) Distinctive and dominant elements of the signs
In determining the existence of likelihood of confusion, the comparison of the
conflicting signs must be based on the overall impression given by the marks,
bearing in mind, in particular, their distinctive and dominant components.
The marks under comparison have no elements which could be considered clearly
more distinctive or dominant (visually eye-catching) in comparison to other
elements.
d) Distinctiveness of the earlier mark
The distinctiveness of the earlier mark is one of the factors to be taken into
account in the global assessment of likelihood of confusion.
The opponent did not explicitly claim that its mark is particularly distinctive
by virtue of intensive use or reputation.
Consequently, the assessment of the distinctiveness of the earlier mark will
rest on its distinctiveness per se. In the present case, the earlier trade mark
as a whole has no meaning in relation to the goods and services at hand from the
perspective of the public in the relevant territory. Therefore, the
distinctiveness of the earlier mark must be seen as normal.
e) Relevant public – level of attention
The average consumer of the category of products concerned is deemed to be
reasonably well informed and reasonably observant and circumspect. It should
also be borne in mind that the average consumer’s level of attention is likely
to vary according to the category of goods or services in question.
In the case at hand, some of the goods and services are directed at the public
at large and some others at business customers with specific professional
knowledge or expertise (in different areas such as Information Technology,
business administration, etc).
f) Global assessment, other arguments and conclusion
It has been established in previous sections of the present decision that some
of the services in conflict were identical and that for reasons of procedural
economy the remaining goods and services would be considered to be identical. It
has also been concluded that the signs were similar to the extent that they
shared some visual and phonetic similarities due to the coincidence in two final
letters and that the signs differed due to the inclusion of additional elements
it their initial part, which had no counterpart in the opposing sign.
From the descriptions provided in section b) it can be concluded that the
additional elements are clearly perceivable and sufficient to exclude any
likelihood of confusion between the marks, bearing also in mind that the common
elements are not the dominant elements of the signs.
In that sense, it should be noted that consumers generally tend to focus on the
first element of a sign when being confronted with a trade mark. This is
justified by the fact that the public reads from left to right, which makes the
part placed at the left of the sign (the initial part) the one that first
catches the attention of the reader.
Consequently, the dissimilar first elements of the marks at issue have to be
taken into account when assessing the likelihood of confusion between the marks.
Furthermore, the signs in dispute having three and four letters respectively; it
is considered that the fact that they differ in one and two letters is a
relevant factor to consider when evaluating the likelihood of confusion between
the conflicting signs.
Furthermore, it is considered that the different letters are neither
phonetically or visually similar letters.
Considering all the above, the Opposition Division finds that there is no
likelihood of confusion on the part of the public. This would be the case even
if the goods and services were identical. Therefore, the opposition must be
rejected.
|