|
|
TAVOLA DI CORRISPONDENZA
DEI RIFERIMENTI PREVIGENTI
AL CODICE IN MATERIA
DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
|
ARTICOLATO DEL CODICE
|
RIFERIMENTO PREVIGENTE
|
|
Parte I
Disposizioni generali
Titolo I
Principi generali
|
|
|
Art. 1 (Diritto alla protezione dei
dati personali) |
---
|
|
Art. 2 (Finalità)
comma
1 |
cfr. art. 1, dir. 95/46/CE;
art. 1, comma 1, l. 31 dicembre 1996, n. 675
|
|
comma 2 |
---
|
|
Art. 3 (Principio di necessità del
trattamento dei dati)
comma
1 |
---
|
|
Art. 4 (Definizioni)
comma
1, lett. a) |
cfr.
art. 2, dir. 95/46 CE;
art. 1, comma 2, lett. b), l. n. 675/1996
|
|
lett. b) |
art. 1, comma 2, lett. c), l. n. 675/1996
|
|
lett. c) |
art.
10, comma 5, d.lg. 30 luglio 1999, n. 281 |
|
lett.
d) |
cfr. art. 22, comma 1, l. n. 675/1996
|
|
lett. e) |
cfr. art. 24, comma 1, l. n. 675/1996
|
|
lett. f) |
art. 1, comma 2, lett. d), l. n. 675/1996
|
|
lett. g) |
art.
1, comma 2, lett. e), l. n. 675/1996 |
|
lett.
h) |
cfr.
art. 19 l. n. 675/1996 |
|
lett.
i) |
art. 1, comma 2, lett. f), l. n. 675/1996
|
|
lett. l) |
art. 1, comma 2, lett. g), l. n. 675/1996
|
|
lett. m) |
art. 1, comma 2, lett. h), l. n. 675/1996
|
|
lett. n) |
art. 1, comma 2, lett. i), l. n. 675/1996
|
|
lett. o) |
art. 1, comma 2, lett. l), l. n. 675/1996
|
|
lett. p) |
art. 1, comma 2, lett. a), l. n. 675/1996
|
|
lett. q) |
art. 1, comma 2, lett. m), l. n. 675/1996
|
|
comma 2, lett. a) |
cfr.
art. 2, par. 2, lett. d), direttiva del Parlamento europeo e del
Consiglio n. 2002/58/Ce |
|
lett.
b) |
cfr.
art. 2, lett. e), direttiva n. 2002/58/Ce |
|
lett.
c) |
cfr.
art. 2, par. 1, lett. a, direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio n.
2002/21/Ce |
|
lett.
d) |
cfr.
art. 2, par. 1, lett. d), direttiva n. 2002/21/CE |
|
lett.
e) |
cfr.
art. 2, par. 1, lett. c), direttiva n. 2002/21/CE |
|
lett.
f) |
cfr.
art. 2, par. 1, lett. k), direttiva n. 2002/21/CE |
|
lett.
g) |
cfr.
art. 2,par. 2, lett. a), direttiva n. 2002/58/CE |
|
lett.
h) |
cfr.
art. 2, par. 2,lett. b), direttiva n. 2002/58/CE |
|
lett.
i) |
cfr.
art. 2, par. 2, lett. c), direttiva n. 2002/58/CE |
|
lett.
l) |
cfr.
art. 2, par. 2, lett. g), direttiva n. 2002/58/CE |
|
lett.
m) |
cfr.
art. 2, par. 2, lett. h), direttiva n. 2002/58/CE |
|
comma
3, lett. a) |
art.
1, comma 1, lett. a), d.P.R. n. 28 luglio 1999, n. 318 |
|
lett.
b) |
art. 1, lett. b, d.P.R. n. 318/1999 |
|
lett. c) |
---
|
|
lett.
d) |
---
|
|
lett.
e) |
---
|
|
lett.
f) |
---
|
|
lett.
g) |
---
|
|
comma
4, lett. a) |
art. 1, comma 2, lett. a), d.lg. n. 281/1999
|
|
lett. b) |
art. 1, comma 2, lett. c), d.lg. n. 281/1999
|
|
lett. c) |
art. 1, comma 2, lett. b), d.lg. n. 281/1999
|
|
Art. 5 (Oggetto ed ambito di
applicazione)
comma
1 |
cfr. art. 4, dir. 95/46/CE;
artt. 2, comma 1, e 6, comma 1, l. n. 675/1996
|
|
comma
2 |
art.
2, commi 1 bis, e 1 ter, l. n. 675/1996 |
|
comma
3 |
cfr.art.
3, par. 2 (secondo periodo), dir. 95/46/CE;
art.
3, l. n. 675/1996 |
|
Art. 6 (Disciplina del trattamento)
|
--- |
|
Titolo II
Diritti dell’interessato
|
|
|
Art. 7 (Diritto di accesso ai dati
personali ed altri diritti)
comma
1 |
cfr.
art. 12, dir. 95/46;
art.
13, comma 1, lett. c), punto 1 (prima parte) l. n. 675/1996 |
|
comma
2 |
art.
13, comma 1, lett. b) e c), punto 1 (seconda parte) l. n. 675/1996
|
|
comma
3 |
art.
13, comma 1, lett. c), punt1 2, 3 e 4 l. n. 675/1996 |
|
comma
4 |
art.
13, comma 1, lett. d) ed e), l. n. 675/1996 |
|
Art. 8 (Esercizio dei diritti)
comma
1 |
cfr.
art. 13, dir. 95/46;
art. 17, comma 1, d.P.R. n. 501/1998.
|
|
comma 2 |
art.
14, comma 1, lett. a), b), c), d), e) ed e- bis) l. n. 675/1996 |
|
comma
3 |
art.
14, comma 2, n. 675/1996 |
|
comma
4 |
---
|
|
Art. 9 (Modalità di esercizio)
comma
1 |
art.
17, comma 3, d.P.R. n. 501/1998 |
|
comma 2 |
art. 13, comma 4, l. n. 675/1996; art. 17, comma 4,
d.P.R. n. 501/1998 |
|
comma 3 |
art.
13, comma 3 , l. n. 675/1996 |
|
comma
4 |
art. 17, comma 2, d.P.R. n. 501/1998 |
|
comma 5 |
art.
13, comma 1, c), punto 1 (secondo periodo), l. n. 675/1996 |
|
Art. 10 (Riscontro all’interessato)
comma
1 |
art.
17, comma 9, d.P.R. 31 marzo 1998, n. 501. |
|
comma
2 |
art. 17, comma 6, d.P.R. n. 501/1998 |
|
comma 3 |
art. 17, commi, 5 d.P.R. n. 501/1998 |
|
comma 4 |
---
|
|
comma
5 |
---
|
|
comma
6 |
---
|
|
comma
7 |
art. 13, comma 2, l. n. 675/1996; art. 17, comma 7,
d.P.R. n. 501/1998 |
|
comma 8 |
art. 17, comma 7, d.P.R. n. 501/1998 |
|
comma 9 |
art. 17, comma 8, d.P.R. n. 501/1998 |
|
Titolo III
Regole generali per il trattamento
dei dati
Capo I
Regole per tutti i trattamenti
|
|
|
Art. 11 (Modalità del trattamento e
requisiti dei dati)
comma
1 |
cfr. art. 6, dir. 95/46/CE;
art. 9, comma 1, l. n. 675/1996 |
|
comma 2 |
---
|
|
Art. 12 (Codici di deontologia e di
buona condotta)
comma
1 |
cfr. art. 27, dir. 95/46/CE;
art. 31, comma 1, lett. h), l. n. 675/1996;
|
|
comma 2 |
art.
20, comma 4, d. lg. 28 dicembre 2001, n. 467. |
|
comma
3 |
art. 20, comma 3, d. lg. n. 467/2001 |
|
comma 4 |
--- |
|
Art. 13 (Informativa)
comma
1 |
cfr. Art. 10, dir. 95/46/CE ;
art. 10, comma 1, l. n. 675/1996 |
|
comma 2 |
art.
10, comma 2, l. n. 675/1996 |
|
comma
3 |
--- |
|
comma
4 |
art.
10, comma 3, l. n. 675/1996 |
|
comma
5 |
art.
10, comma 4, l. n. 675/1996 |
|
Art. 14 (Definizione di profili e
della personalità dell’interessato)
Comma
1 |
cfr. Art. 15, dir. 95/46/CE ;
art. 17, comma 1, l. n. 675/1996 |
|
Comma 2 |
art.
17, comma 2, l. n. 675/1996 |
|
Art. 15 (Danni cagionati per effetto
del trattamento)
comma
1 |
cfr. Art. 23, dir. 95/46/CE :
art. 18, l. n. 675/1996 |
|
comma 2 |
art.
29, comma 9, l. n. 675/1996 |
|
Art. 16 (Cessazione del trattamento)
comma
1 |
cfr.
Art. 19, par. 2, dir. 95/46/CE
art. 16, comma 2, l. n. 675/1996 |
|
comma 2 |
art.
16, comma 3, l. n. 675/1996 |
|
Art. 17 (Trattamento che presenta
rischi specifici)
comma
1 |
cfr. Art. 2o, dir. 95/46/CE :
art. 24-bis, comma 1, l. n. 675/1996 |
|
comma 2 |
art. 24-bis, comma 2, l. n. 675/1996 |
|
Capo II
Regole ulteriori per i soggetti
pubblici |
|
|
Art. 18 (Principi applicabili a
tutti i trattamenti effettuati da soggetti pubblici)
comma
1 |
---
|
|
comma
2 |
cfr. Art. 27, comma 1, l. n. 675/1996
|
|
comma 3 |
cfr. Art. 27, comma 1, l. n. 675/1996
|
|
comma 4 |
---
|
|
comma
5 |
---
|
|
Art. 19 (Principi applicabili al
trattamento di dati diversi da quelli sensibili e giudiziari)
comma
1 |
art. 7, par. 1, lett. E), dir. 95/46/CE ;
art. 27, comma 1, l. n. 675/1996 |
|
comma
2 |
art.
27, comma 2, l. n. 675/1996 |
|
comma
3 |
art.
27, comma 3, l. n. 675/1996 |
|
Art. 20 (Principi applicabili al
trattamento di dati sensibili)
comma
1 |
cfr.
art. 8, dir. 95/46/CE;
art.
22, comma 3, primo periodo, l. n. 675/1996 |
|
comma
2 |
art.22, comma 3-bis, l. n. 675/1996; art. 5, comma 5, d.
lg. N. 135/1999 |
|
comma
3 |
art.
22, comma 3, secondo periodo, l. n. 675/1996 |
|
comma
4 |
art. 22, comma 3-bis, l. n.675/1996 |
|
Art. 21 (Principi applicabili al
trattamento di dati giudiziari)
comma
1 |
cfr. Art. 8, par. 5, dir. 95/46/CE ;
art. 24, comma 1, l. n. 675/1996; |
|
comma
2 |
art.
5, comma 5-bis, d. lg. 11 maggio 1999, n. 135 |
|
Art. 22 (Principi applicabili al
trattamento di dati sensibili e giudiziari)
comma
1 |
---
|
|
comma
2 |
art. 2, comma 2, d. lg. N. 135/1999 |
|
comma 3 |
art. | |